దాఖలుచేయి ఎస్పరెన్టొ అనువాదం

ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎక్కువ మంది ప్రజలు భాష మరియు దాని సంస్కృతికి గురవుతున్నందున సింహళ అనువాదం మరింత ప్రాముఖ్యతను సంతరించుకుంది. సింహళీయులు ప్రధానంగా శ్రీలంకలో మాట్లాడతారు, కానీ భారతదేశం, సింగపూర్ మరియు బంగ్లాదేశ్ వంటి ఇతర దేశాలలో కూడా ఉపయోగిస్తారు. సింహళీయ మాట్లాడేవారితో సమర్థవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయడానికి, ఖచ్చితమైన మరియు నమ్మదగిన అనువాదాలు అవసరం.

మంచి సింహళ అనువాదాన్ని పొందటానికి మొదటి అడుగు అర్హతగల ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడిని కనుగొనడం. అనువాదకుడు ఏ ప్రయోజనం కోసం భాషాపరంగా ఖచ్చితమైన మరియు సాంస్కృతికంగా తగిన అనువాదాలను అందించగలగాలి. ప్రసిద్ధ కంపెనీలు ఆన్లైన్లో కనుగొనవచ్చు, కానీ మీరు ఎంచుకున్న అనువాదకుడు మీరు నుండి మరియు అనువదిస్తున్న భాషలో పుష్కలమైన అనుభవాన్ని కలిగి ఉన్నారని నిర్ధారించుకోవడం కూడా ముఖ్యం.

అనువాదం యొక్క సందర్భాన్ని ఖచ్చితంగా పేర్కొనడం కూడా చాలా అవసరం, తద్వారా అనువాదకుడు సమర్థవంతమైన అనువాదాన్ని అందించడానికి అవసరమైన అన్ని సమాచారాన్ని కలిగి ఉంటాడు. ఇది టెక్స్ట్ యొక్క ఉద్దేశ్యం, లక్ష్య ప్రేక్షకులు, మరియు ఏవైనా సంబంధిత పదజాలం లేదా నిర్దిష్ట పదబంధాలపై కొన్ని నేపథ్య సమాచారాన్ని అందించగలదు.

అనువాదకుడు అవసరమైన సమాచారం మరియు భాషా నైపుణ్యాలను కలిగి ఉన్నప్పుడు, అసలు అనువాద ప్రక్రియ ప్రారంభమవుతుంది. అనువదించబడిన టెక్స్ట్ యొక్క పొడవు మరియు సంక్లిష్టతపై ఆధారపడి, ఇది కొన్ని నిమిషాల నుండి అనేక రోజులు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. అనువాదం పూర్తయిన తర్వాత, అసలు వచనంతో ఖచ్చితత్వం మరియు స్థిరత్వాన్ని నిర్ధారించడానికి అనువదించిన వచనాన్ని సమీక్షించడం ముఖ్యం.

సరైన అనువాదకుడితో, నాణ్యమైన సింహళ అనువాదం విభిన్న సంస్కృతుల మధ్య అంతరాన్ని తగ్గించడానికి మరియు కమ్యూనికేషన్ను సులభతరం చేయడానికి సహాయపడుతుంది. అర్హతగల అనువాదకుడిని కనుగొనడానికి సమయాన్ని తీసుకోవడం ద్వారా మరియు అనువాదకుడు మంచి పని చేయడానికి అవసరమైన అన్ని సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్నాడని నిర్ధారించడం ద్వారా, అనువాదం ఖచ్చితమైనది, సాంస్కృతికంగా తగినది మరియు నమ్మదగినది అని మీరు నమ్మవచ్చు.

ఏ దేశాలలో సింహళీయ భాష మాట్లాడతారు?

సింహళ భాష శ్రీలంక మరియు భారతదేశం, మలేషియా, సింగపూర్ మరియు థాయిలాండ్ యొక్క కొన్ని ప్రాంతాలలో మాట్లాడతారు.

సింహళీయుల చరిత్ర ఏమిటి?

సింహళీయ భాష మధ్య ఇండో-ఆర్యన్ భాష, పాలి నుండి వచ్చింది. క్రీస్తుపూర్వం 6 వ శతాబ్దం నుండి శ్రీలంక ద్వీపంలో స్థిరనివాసులు దీనిని మాట్లాడారు. శ్రీలంక కూడా బౌద్ధమతానికి కేంద్రంగా ఉంది, ఇది సింహళ భాష యొక్క అభివృద్ధిని బాగా ప్రభావితం చేసింది. 16 వ శతాబ్దంలో పోర్చుగీస్ మరియు డచ్ వ్యాపారుల రాకతో, భాష విదేశీ పదాలను, ముఖ్యంగా వాణిజ్యానికి సంబంధించిన వాటిని గ్రహించడం ప్రారంభించింది. ఇది 19 వ శతాబ్దంలో కొనసాగింది, ఆంగ్ల మరియు తమిళ పదాలు సింహళంలో విలీనం చేయబడ్డాయి. ఆధునిక యుగంలో, సింహళం రెండు సాహిత్య రూపాలుగా ప్రామాణీకరించబడిందిః సింహళ విజేసేకర మరియు సింహళ కిత్సిరి. శ్రీలంకలో దాని అధికారిక హోదా దాని రాజకీయ హోదాతో పాటు ఉద్భవించింది, 2018 లో దేశంలో మూడు అధికారిక భాషలలో ఒకటిగా మారింది.

సింహళ భాషకు అత్యధిక సహకారం అందించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. ఆనంద కూమరస్వామి – సింహళ భాష మరియు సంస్కృతిపై "సింహళ సాహిత్యం యొక్క విమర్శనాత్మక చరిత్ర" మరియు "సింహళ వ్యాకరణం మరియు సాహిత్య కూర్పు"వంటి అనేక వ్యాసాలు వ్రాసిన శ్రీలంక పండితుడు.
2. బద్దెగామ విమలవన్స థెరో-ఒక బౌద్ధ సన్యాసి మరియు ప్రఖ్యాత పాలి పండితుడు, అతను సింహళ సాహిత్యంలో పాలి ఉపయోగాన్ని పునరుద్ధరించడానికి బాధ్యత వహించాడు మరియు అనేక మంది విద్యార్థులకు పాలి బోధించాడు.
3. వాలిసింఘ హరిశ్చంద్ర-ఆధునిక సింహళ సాహిత్య రచనలకు మార్గదర్శకుడు, "వేస్సంతర జాతక", "సూర్యగౌడ" మరియు "కిసావై కవి" వంటి రచనలను రచించాడు.
4. గుణదాస అమరశేఖర-ఆధునిక సింహళ భాషకు అక్షరక్రమం యొక్క" గ్రామరి కుంచి " వ్యవస్థను స్వీకరించి, "బీహైవ్" మరియు "ఏనుగు పాస్ నుండి రహదారి" వంటి నవలలు రాశారు.
5. ఎడిరివీర సరచంద్ర - "మనమే" మరియు "సిన్హాబాహు" వంటి నాటకాలను వ్రాసిన ప్రముఖ నాటక రచయిత మరియు సిహాలా భాష మరియు సృజనాత్మక రచన శైలి యొక్క సృజనాత్మక ఉపయోగం కోసం ప్రసిద్ధి చెందారు.

సింహళ భాషా నిర్మాణం ఎలా ఉంది?

సింహళీయులు శ్రీలంకలో సుమారు 16 మిలియన్ల మంది మాట్లాడే దక్షిణ ఇండో-ఆర్యన్ భాష, ప్రధానంగా సింహళ జాతి సమూహం. భాష నిర్మాణాత్మకంగా ఉంటుంది, తద్వారా ప్రతి అక్షరం స్వాభావిక అచ్చును కలిగి ఉంటుంది — గాని /ఒక/, // /లేదా////. హల్లులు మరియు అచ్చులను కలపడం ద్వారా పదాలు ఏర్పడతాయి, హల్లుల సమూహాలు సాధారణం. ఈ భాష పాలి మరియు సంస్కృతం నుండి కూడా బలమైన ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంది, అలాగే పోర్చుగీస్, డచ్ మరియు ఇంగ్లీష్ నుండి తీసుకున్న పదాలు. సింహళీయులు సబ్జెక్ట్-ఆబ్జెక్ట్-క్రియ (సోవ్) పద క్రమాన్ని అనుసరిస్తారు మరియు గౌరవాలు మరియు మర్యాద గుర్తుల యొక్క గొప్ప వ్యవస్థను కలిగి ఉన్నారు.

సింహళీయ భాషను సరైన పద్ధతిలో నేర్చుకోవడం ఎలా?

1. సింహళీయ భాష యొక్క ప్రాథమిక వ్యాకరణం మరియు నిర్మాణాన్ని తెలుసుకోండి. నామవాచకాలు, సర్వనామాలు, క్రియలు, విశేషణాలు, క్రియలు మొదలైన ప్రసంగం యొక్క వివిధ భాగాలతో మిమ్మల్ని పరిచయం చేసుకోండి.
2. మీరు చదువుతున్నప్పుడు సూచనగా ఉపయోగించడానికి మంచి సింహళ భాషా పుస్తకాన్ని పొందండి. క్రియలు, నామవాచకాలు, కాలాలు మరియు జాతీయాలు వంటి అంశాలను కవర్ చేసే పుస్తకాల కోసం చూడండి.
3. ప్రాక్టీస్ చేయడానికి భాష యొక్క స్థానిక స్పీకర్ను కనుగొనండి. భాషను సరళంగా మాట్లాడే వ్యక్తిని కలిగి ఉండటం కొత్త పదాలు మరియు పదబంధాలను త్వరగా మరియు కచ్చితంగా నేర్చుకోవడంలో మీకు సహాయపడుతుంది.
4. సింహళ పదజాలం అధ్యయనం. సింహళ పదాలు మరియు అవి ఎలా ఉపయోగించబడుతున్నాయో తెలుసుకోవడానికి సమయాన్ని వెచ్చించండి. ఒక నిఘంటువులో వారి అర్థాలను చూడండి మరియు వాటిని వ్రాయడం సాధన చేయండి.
5. ఆడియో ఫంక్షన్లను సింబాలిక్ లో వినండి. ఈ మీరు భాష యొక్క ధ్వని అలవాటుపడతారు మరియు ఉచ్చారణ మరియు ఉచ్చారణ ఒక అవగాహన పొందడానికి సహాయం చేస్తుంది.
6. మీ ప్రయోజనం కోసం టెక్నాలజీని ఉపయోగించండి. భాషను నేర్చుకోవడంలో మీకు సహాయపడటానికి అనేక ఉపయోగకరమైన వెబ్సైట్లు, అనువర్తనాలు మరియు ఇతర వనరులు ఉన్నాయి. వాటిని ఉపయోగించండి మరియు మీరు ఏ సమయంలో సింహళీయ నేర్చుకోగలరు.

ఎస్పెరాంటో అనేది 1887 లో పోలిష్-జన్మించిన వైద్యుడు మరియు భాషావేత్త డాక్టర్ ఎల్. ఎల్. జామెన్హోఫ్ చేత నిర్మించబడిన ఒక అంతర్జాతీయ భాష. ఇది అంతర్జాతీయ అవగాహన మరియు అంతర్జాతీయ కమ్యూనికేషన్ను ప్రోత్సహించడానికి మరియు వివిధ దేశాల ప్రజలకు సమర్థవంతమైన రెండవ భాషగా రూపొందించబడింది. నేడు, ఎస్పెరాంటో 100 కి పైగా దేశాలలో అనేక మిలియన్ల మంది ప్రజలు మాట్లాడతారు మరియు అనేక అంతర్జాతీయ సంస్థలు పని భాషగా ఉపయోగిస్తారు.

ఎస్పెరాంటో యొక్క వ్యాకరణం చాలా సూటిగా పరిగణించబడుతుంది, ఇది ఇతర భాషల కంటే నేర్చుకోవడం చాలా సులభం చేస్తుంది. ఈ సరళీకరణ అనువాదానికి బాగా సరిపోతుంది. అదనంగా, ఎస్పెరాంటో విస్తృతంగా ఆమోదించబడింది మరియు అర్థం చేసుకోబడింది, ఇది బహుళ భాషలు అవసరమయ్యే అనువాద ప్రాజెక్టులలో ఉపయోగించడానికి అనుమతిస్తుంది.

అనువాద ప్రపంచంలో ఎస్పెరాంటో అనువాదానికి ప్రత్యేకమైన స్థానం ఉంది. లక్ష్య భాష యొక్క స్థానిక మాట్లాడేవారిచే సృష్టించబడిన ఇతర అనువాదాల మాదిరిగా కాకుండా, ఎస్పెరాంటో అనువాదం ఎస్పెరాంటో మరియు మూల భాష రెండింటినీ మంచి అవగాహన కలిగిన వ్యాఖ్యాతలపై ఆధారపడుతుంది. దీని అర్థం అనువాదకులు ఖచ్చితత్వంతో అనువదించడానికి ఏ భాషలోనైనా స్థానిక మాట్లాడేవారిగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

ఒక భాష నుండి ఎస్పెరాంటోకు పదార్థాన్ని అనువదించేటప్పుడు, ఫలితంగా అనువాదంలో మూలం భాష ఖచ్చితంగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుందని నిర్ధారించుకోవడం ముఖ్యం. ఇది సవాలుగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే కొన్ని భాషలు ఎస్పెరాంటోలో నేరుగా అనువదించలేని భాషా పదబంధాలు, పదాలు మరియు భావనలను కలిగి ఉంటాయి. ఎస్పెరాంటో అనువాదంలో అసలు భాష యొక్క ఈ స్వల్పభేదాలు సరిగ్గా వ్యక్తీకరించబడతాయని నిర్ధారించడానికి ప్రత్యేక శిక్షణ మరియు నైపుణ్యం అవసరం కావచ్చు.

అదనంగా, ఎస్పెరాంటో కొన్ని భావనలు లేదా పదాలకు సమానమైనవి లేనందున, ఈ ఆలోచనలను స్పష్టంగా మరియు కచ్చితంగా వివరించడానికి చుట్టుకొలతని ఉపయోగించడం చాలా అవసరం. ఎస్పెరాంటో అనువాదం ఇతర భాషలలో చేసిన అనువాదాల నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది, ఇక్కడ అదే పదబంధం లేదా భావన ప్రత్యక్ష సమానతను కలిగి ఉండవచ్చు.

మొత్తంమీద, ఎస్పెరాంటో అనువాదం అంతర్జాతీయ అవగాహన మరియు కమ్యూనికేషన్ను ప్రోత్సహించడానికి ఒక ప్రత్యేకమైన మరియు ఉపయోగకరమైన సాధనం. మూల భాష మరియు ఎస్పెరాంటో రెండింటి యొక్క లోతైన అవగాహనతో వ్యాఖ్యాతలపై ఆధారపడటం ద్వారా, అనువాదాలు త్వరగా మరియు కచ్చితంగా పూర్తి చేయబడతాయి. అంతిమంగా, కష్టమైన భావనలను మరియు జాతీయాలను వ్యక్తీకరించడానికి చుట్టుకొలత ఉపయోగించడం ద్వారా, ఎస్పెరాంటో అనువాదంలో మూల భాష యొక్క అర్థం ఖచ్చితంగా తెలియజేయబడిందని అనువాదకులు నిర్ధారించవచ్చు.

ఏ దేశాలలో ఎస్పెరాంటో భాష మాట్లాడతారు?

ఎస్పెరాంటో ఏ దేశంలో అధికారికంగా గుర్తించబడిన భాష కాదు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా సుమారు 2 మిలియన్ల మంది ఎస్పెరాంటో మాట్లాడగలరు, కాబట్టి ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక దేశాలలో మాట్లాడుతుంది. ఇది జర్మనీ, జపాన్, పోలాండ్, బ్రెజిల్ మరియు చైనా వంటి దేశాలలో విస్తృతంగా మాట్లాడతారు.

ఎస్పెరాంటో భాష యొక్క చరిత్ర ఏమిటి?

ఎస్పెరాంటో అనేది 19 వ శతాబ్దం చివరలో పోలిష్ నేత్ర వైద్యుడు ఎల్. ఎల్.జామెన్హోఫ్ చేత నిర్మించబడిన నిర్మించిన అంతర్జాతీయ భాష. సంస్కృతులు, భాషలు మరియు జాతీయతల మధ్య విస్తృతంగా ఉపయోగించే వంతెనగా ఉండే భాషను రూపొందించడం అతని లక్ష్యం. అతను భాషాపరంగా సరళమైన భాషను ఎంచుకున్నాడు, ఇది ఇప్పటికే ఉన్న భాషల కంటే నేర్చుకోవడం సులభం అని అతను నమ్మాడు.
జామెన్హోఫ్ తన భాష గురించి మొదటి పుస్తకాన్ని జూలై 26, 1887 న డాక్టర్ ఎస్పెరాంటో అనే మారుపేరుతో ప్రచురించాడు (దీని అర్థం "ఆశించే వ్యక్తి"). ఎస్పెరాంటో త్వరగా వ్యాప్తి చెందింది మరియు శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఇది అంతర్జాతీయ ఉద్యమంగా మారింది. ఈ సమయంలో, అనేక తీవ్రమైన మరియు నేర్చుకున్న రచనలు భాషలో వ్రాయబడ్డాయి. మొట్టమొదటి అంతర్జాతీయ కాంగ్రెస్ 1905 లో ఫ్రాన్స్లో జరిగింది.
1908 లో, యూనివర్సల్ ఎస్పెరాంటో అసోసియేషన్ (యుఇఎ) భాషను ప్రోత్సహించడం మరియు అంతర్జాతీయ అవగాహనను పెంచడం లక్ష్యంగా స్థాపించబడింది. 20 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, అనేక దేశాలు ఎస్పెరాంటోను తమ అధికారిక సహాయక భాషగా స్వీకరించాయి మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక కొత్త సమాజాలు ఏర్పడ్డాయి.
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ఎస్పెరాంటో అభివృద్ధిపై ఒత్తిడి తెచ్చింది, కానీ అది చనిపోలేదు. 1954 లో, యుఇఎ బోలోగ్నే ప్రకటనను స్వీకరించింది, ఇది ఎస్పెరాంటో యొక్క ప్రాథమిక సూత్రాలు మరియు లక్ష్యాలను నిర్దేశించింది. దీని తరువాత 1961 లో ఎస్పెరాంటో డిక్లరేషన్ ఆఫ్ రైట్స్ ఆమోదించబడింది.
నేడు, ఎస్పెరాంటో ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక వేల మంది ప్రజలు మాట్లాడతారు, ప్రధానంగా ఒక అభిరుచిగా, కొన్ని సంస్థలు ఇప్పటికీ ఆచరణాత్మక అంతర్జాతీయ భాషగా దాని ఉపయోగాన్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాయి.

ఎస్పెరాంటో భాషకు ఎక్కువ సహకరించిన టాప్ 5 వ్యక్తులు ఎవరు?

1. లుడోవికో జామెన్హోఫ్ - ఎస్పెరాంటో భాష యొక్క సృష్టికర్త.
2. విలియం ఆల్డ్-స్కాటిష్ కవి మరియు రచయిత, ముఖ్యంగా ఎస్పెరాంటోలో క్లాసిక్ పద్యం "అడియా" మరియు భాషలో అనేక ఇతర రచనలను వ్రాసాడు.
3. హంఫ్రీ టోంకిన్ - అమెరికన్ ప్రొఫెసర్ మరియు యూనివర్సల్ ఎస్పెరాంటో అసోసియేషన్ మాజీ అధ్యక్షుడు, ఎస్పెరాంటోలో డజనుకు పైగా పుస్తకాలు వ్రాశారు.
4. ఎల్. ఎల్. జామెన్హోఫ్-లుడోవికో జామెన్హోఫ్ కుమారుడు మరియు ఫండమెంటో డి ఎస్పెరాంటో యొక్క ప్రచురణకర్త, ఎస్పెరాంటో యొక్క మొదటి అధికారిక వ్యాకరణం మరియు నిఘంటువు.
5. ప్రొబల్ దాస్ గుప్తా-ఎస్పెరాంటో వ్యాకరణం, "ది న్యూ సరళీకృత గ్రామర్ ఆఫ్ ఎస్పెరాంటో" పై నిశ్చయాత్మక పుస్తకాన్ని వ్రాసిన భారతీయ రచయిత, సంపాదకుడు మరియు అనువాదకుడు. భారతదేశంలో భాషను పునరుద్ధరించిన ఘనత కూడా ఆయనదే.

ఎస్పెరాంటో భాష యొక్క నిర్మాణం ఎలా ఉంది?

ఎస్పెరాంటో అనేది నిర్మించిన భాష, అనగా ఇది ఉద్దేశపూర్వకంగా సాధారణ, తార్కిక మరియు సులభంగా నేర్చుకోవటానికి రూపొందించబడింది. ఇది ఒక సమగ్ర భాష, దీని అర్థం మూలాలు మరియు అనుబంధాలను కలపడం ద్వారా కొత్త పదాలు ఏర్పడతాయి, సహజ భాషల కంటే భాషను నేర్చుకోవడం చాలా సులభం చేస్తుంది. దాని ప్రాథమిక పద క్రమం చాలా యూరోపియన్ భాషల యొక్క అదే నమూనాను అనుసరిస్తుందిః విషయం-క్రియ-వస్తువు (ఎస్వో). నామవాచకాలలో ఖచ్చితమైన లేదా నిరవధిక వ్యాసం మరియు లింగ వ్యత్యాసాలు లేనందున వ్యాకరణం చాలా సులభం. అక్రమాలు కూడా లేవు, అంటే మీరు నియమాలను నేర్చుకున్న తర్వాత, మీరు వాటిని ఏ పదానికి అయినా వర్తించవచ్చు.

ఎస్పెరాంటో భాషను అత్యంత సరైన మార్గంలో ఎలా నేర్చుకోవాలి?

1. ఎస్పెరాంటో భాష యొక్క ప్రాథమికాలను నేర్చుకోవడం ద్వారా ప్రారంభించండి. వ్యాకరణం, పదజాలం మరియు ఉచ్చారణ యొక్క ప్రాథమికాలను తెలుసుకోండి. డ్యుయోలింగో, లెర్నూ మరియు లా లింగ్వో ఇంటర్నేషియా వంటి ఆన్లైన్ ఉచిత వనరులు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
2. భాషను ఉపయోగించి ప్రాక్టీస్ చేయండి. స్థానిక స్పీకర్లతో లేదా ఆన్లైన్ ఎస్పెరాంటో కమ్యూనిటీలో ఎస్పెరాంటోలో మాట్లాడండి. సాధ్యమైతే, ఎస్పెరాంటో ఈవెంట్స్ మరియు వర్క్షాప్లకు హాజరు అవ్వండి. ఇది భాషను మరింత సహజంగా నేర్చుకోవడానికి మరియు అనుభవజ్ఞులైన స్పీకర్ల నుండి అభిప్రాయాన్ని పొందడానికి మీకు సహాయపడుతుంది.
3. ఎస్పెరాంటోలో పుస్తకాలు చదవండి మరియు సినిమాలు చూడండి. ఇది భాష యొక్క మీ అవగాహనను అభివృద్ధి చేయడంలో మీకు సహాయపడుతుంది మరియు మీ పదజాలాన్ని నిర్మించడంలో మీకు సహాయపడుతుంది.
4. సంభాషణ భాగస్వామిని కనుగొనండి లేదా ఎస్పెరాంటో కోర్సు తీసుకోండి. క్రమం తప్పకుండా భాషను అభ్యసించడానికి ఎవరైనా కలిగి ఉండటం నేర్చుకోవడానికి గొప్ప మార్గం.
5. సాధ్యమైనంతవరకు భాషను ఉపయోగించండి. ఏ భాషలోనైనా నిష్ణాతులు కావడానికి ఉత్తమ మార్గం సాధ్యమైనంతవరకు దానిని ఉపయోగించడం. మీరు స్నేహితులతో చాట్ చేస్తున్నా లేదా ఇమెయిల్లను వ్రాస్తున్నా, మీకు వీలైనంత ఎస్పెరాంటోను ఉపయోగించండి.